Programėlės "Hoi by Kettler" privatumo politika

Už duomenų tvarkymą atsakingas asmuo:

Trisport AG

Bösch 67

6331 Hünenberg

Preambulė

Šią paslaugą (toliau- Programėlė) teikia [konkretus įmonės pavadinimas, teisinė forma, adresas, kiti atsakingos šalies kontaktiniai duomenys] (toliau -mesarbamums) kaip atsakinga šalis, kaip apibrėžta taikomuose duomenų apsaugos teisės aktuose.

Programėlės taikymo srityje galime gauti ir rodyti šią informaciją:

Vaizdo įrašai, garso įrašai, treniruočių planai, mini treniruotės, biometrinės įžvalgos, atsakingos rekomendacijos.

Kai naudojatės programėle, tvarkome jūsų asmens duomenis. Asmens duomenys - tai bet kokia informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu. Kadangi mums svarbu apsaugoti jūsų privatumą naudojantis programėle, toliau norėtume jus informuoti, kokius asmens duomenis tvarkome, kai naudojatės programėle, ir kaip šiuos duomenis tvarkome. Be to, informuojame jus apie jūsų duomenų tvarkymo teisinį pagrindą ir, jei tvarkyti duomenis būtina siekiant apsaugoti mūsų teisėtus interesus, taip pat apie mūsų teisėtus interesus.

Šią privatumo politiką galite bet kada pasiekti programėlėje pasirinkę meniu punktą "Privatumo politika".

1. informacija apie jūsų duomenų tvarkymą

Tam tikra informacija apdorojama automatiškai, kai tik naudojatės programėle. Toliau pateikiame tikslų sąrašą, kokie asmens duomenys yra tvarkomi:

1.1 Atsisiuntimo metu surinkta informacija

Atsisiunčiant programėlę jūsų pasirinktai programėlių parduotuvei (pvz., "Google Play" arba "Apple App Store") perduodama tam tikra reikalinga informacija, visų pirma gali būti tvarkomas naudotojo vardas, el. pašto adresas, jūsų paskyros kliento numeris, atsisiuntimo laikas, mokėjimo informacija ir atskiro įrenginio identifikavimo numeris. Šiuos duomenis tvarko tik "Hoi by Kettler" programėlė, kurios mes nekontroliuojame.

1.2 Automatiškai renkama informacija

Naudodamiesi Programėle automatiškai renkame tam tikrus duomenis, kurie reikalingi norint naudotis Programėle. Tai yra: vidinis įrenginio ID, jūsų operacinės sistemos versija, prieigos laikas.

Šie duomenys automatiškai perduodami mums, tačiau nėra saugomi, (1) kad galėtume teikti jums paslaugą ir su ja susijusias funkcijas; (2) kad galėtume tobulinti programėlės funkcijas ir našumo ypatybes ir (3) kad galėtume užkirsti kelią netinkamam naudojimui ir veikimo sutrikimams bei juos pašalinti. Šį duomenų tvarkymą pateisina tai, kad (1) duomenų tvarkymas yra būtinas jūsų, kaip duomenų subjekto, ir mūsų sutarčiai vykdyti pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą dėl programėlės naudojimo arba (2) turime teisėtą interesą užtikrinti programėlės funkcionalumą ir veikimą be klaidų bei galimybę pasiūlyti rinką ir interesus atitinkančią paslaugą, kuris šiuo atveju nusveria jūsų teises ir interesus, susijusius su jūsų asmens duomenų apsauga pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

1.3 Vartotojo paskyros sukūrimas (registracija) ir prisijungimas

Kai susikuriate naudotojo paskyrą arba užsiregistruojate, naudojame jūsų prieigos duomenis ([el. pašto adresą ir slaptažodį]), kad suteiktume jums prieigą prie naudotojo paskyros ir ją valdytume (toliau- privalomi duomenys). Registracijos apimtyje privalomi duomenys pažymėti žvaigždute ir yra būtini naudotojo sutarčiai sudaryti. Jei šių duomenų nepateiksite, negalėsite sukurti naudotojo paskyros.

Be to, registruodamiesi galite savanoriškai pateikti šią informaciją: el. pašto adresą, nuotrauką, gimimo datą ir lytį.

Privalomą informaciją naudojame, kad galėtume patvirtinti jūsų autentiškumą, kai prisijungiate, ir vykdyti tolesnius veiksmus, susijusius su prašymais iš naujo nustatyti slaptažodį. Registracijos arba prisijungimo metu pateiktą informaciją tvarkome ir naudojame, kad (1) patikrintume jūsų teisę valdyti naudotojo paskyrą; (2) užtikrintume Programėlės naudojimo sąlygų ir bet kokių su jomis susijusių teisių ir pareigų vykdymą; ir (3) susisiektume su jumis, kad išsiųstume jums techninius ar teisinius pranešimus, atnaujinimus, saugumo pranešimus ar kitus pranešimus, susijusius, pavyzdžiui, su naudotojo paskyros valdymu.

Savanoriškai pateiktą informaciją naudojame [rodyti ją programėlėje pagal jūsų nustatytus nustatymus ir jūsų prašymu pateikti kitiems programėlės naudotojams].

Šį duomenų tvarkymą pateisina tai, kad (1) duomenų tvarkymas yra būtinas jūsų, kaip duomenų subjekto, ir mūsų sutarčiai vykdyti pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą dėl programėlės naudojimo arba (2) turime teisėtą interesą užtikrinti programėlės funkcionalumą ir veikimą be klaidų, kuris šiuo atveju yra viršesnis už jūsų teises ir interesus, susijusius su jūsų asmens duomenų apsauga, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte.

1.4 Programėlės naudojimas

Programėlėje galite įvesti, tvarkyti ir redaguoti įvairią informaciją, užduotis ir veiklą. Ši informacija visų pirma apima duomenis apie vaizdo įrašus, garso įrašus, treniruočių planus, mini treniruotes, biometrines įžvalgas ir reagavimo gaires.

Programėlei taip pat reikia šių leidimų:

          -Interneto prieiga: jos reikia norint [išsaugoti jūsų įrašus mūsų serveriuose].

          - Prieiga prie fotoaparato: Ši prieiga reikalinga, kad [galėtumėte fotografuoti dokumentus ir saugoti juos programėlėje bei mūsų serveriuose].

Naudojimo duomenys tvarkomi ir naudojami paslaugai teikti.

2 Duomenų atskleidimas ir perdavimas

Be šioje duomenų apsaugos deklaracijoje aiškiai paminėtų atvejų, jūsų asmens duomenys be jūsų aiškaus išankstinio sutikimo bus perduodami tik tuo atveju, jei tai leidžiama arba reikalaujama pagal įstatymus. Taip gali būti, pavyzdžiui, jei duomenis būtina tvarkyti siekiant apsaugoti gyvybiškai svarbius naudotojo ar kito fizinio asmens interesus.

2.1 Registracijos metu jūsų pateiktais duomenimis bus dalijamasi mūsų įmonių grupėje [pavadinimas] vidaus administraciniais tikslais, įskaitant bendrą klientų aptarnavimą, kiek tai būtina.

Bet koks asmens duomenų atskleidimas yra pateisinamas tuo, kad turime teisėtą interesą atskleisti duomenis administraciniais tikslais mūsų įmonių grupėje ir kad jūsų teisės ir interesai, susiję su jūsų asmens duomenų apsauga, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte, nėra viršesni.

2.2 Jei būtina išaiškinti neteisėtą ar piktnaudžiavimą programėle arba teisinį persekiojimą, asmens duomenys bus perduoti teisėsaugos ar kitoms institucijoms, o prireikus - nukentėjusioms trečiosioms šalims arba teisiniams patarėjams. Tačiau taip atsitinka tik tuo atveju, jei yra požymių, kad elgiamasi neteisėtai arba piktnaudžiaujama. Duomenys taip pat gali būti perduodami, jei tai pasitarnauja naudojimosi sąlygų vykdymo užtikrinimui arba kitiems teisiniams reikalavimams. Taip pat esame teisiškai įpareigoti pateikti informaciją tam tikroms valdžios institucijoms, jei jos to paprašo. Tai teisėsaugos institucijos, institucijos, kurios vykdo baudžiamąjį persekiojimą už administracinius nusižengimus, už kuriuos skiriamos baudos, ir mokesčių institucijos.

Bet koks asmens duomenų atskleidimas yra pateisinamas tuo, kad (1) tvarkyti duomenis būtina siekiant laikytis teisinės prievolės, kuri mums taikoma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą kartu su. nacionaliniais teisiniais reikalavimais atskleisti duomenis teisėsaugos institucijoms, arba (2) turime teisėtą interesą atskleisti duomenis minėtoms trečiosioms šalims, jei yra piktnaudžiavimo požymių, arba siekdami užtikrinti mūsų naudojimo sąlygų, kitų sąlygų ar teisinių reikalavimų vykdymą, o jūsų teisės ir interesai, susiję su jūsų asmens duomenų apsauga pagal BDAR 6 str. 1 d. f punktą, nėra viršesni.

2.3 Teikdami savo paslaugas mes pasikliaujame šiomis trečiųjų šalių bendrovėmis / išorės paslaugų teikėjais: Pear Sports, LLC.

Bet koks asmens duomenų atskleidimas yra pateisinamas tuo, kad (1) turime teisėtą interesą atskleisti duomenis administraciniais tikslais mūsų įmonių grupėje, o jūsų teisės ir interesai dėl jūsų asmens duomenų apsaugos, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte, nėra svarbesni, ir (2) kruopščiai atrinkome savo trečiųjų šalių įmones ir išorės paslaugų teikėjus kaip duomenų tvarkytojus pagal BDAR 28 straipsnio 1 dalį, reguliariai juos tikrinome ir sutartimi įpareigojome tvarkyti visus asmens duomenis tik pagal mūsų nurodymus.

2.4 Plėtojant verslą, galime keisti savo verslo struktūrą keisdami jo teisinę formą, steigdami, pirkdami ar parduodami patronuojamąsias įmones, padalinius ar sudedamąsias dalis. Tokių sandorių metu informacija apie klientus gali būti perduodama kartu su perduodama verslo dalimi. Bet kokiu pirmiau aprašytu mastu perduodami asmeninę informaciją trečiosioms šalims, užtikrinsime, kad tai būtų daroma laikantis šios privatumo politikos ir galiojančių duomenų apsaugos įstatymų.

Bet koks asmens duomenų atskleidimas yra pateisinamas tuo, kad turime teisėtą interesą prireikus pritaikyti savo įmonės formą prie ekonominių ir teisinių aplinkybių ir kad jūsų teisės ir interesai, susiję su jūsų asmens duomenų apsauga, kaip apibrėžta BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkte, nėra viršesni.

3. duomenų perdavimas į trečiąsias šalis

Duomenis taip pat tvarkome ne Europos ekonominės erdvės (EEE) šalyse. Tai išsamiai susiję su: Pear Sports, LLC 

2016 m. liepos 12 d. Europos Komisija priėmė sprendimą dėl JAV, kad pagal ES ir JAV privatumo skydo taisykles užtikrinamas tinkamas duomenų apsaugos lygis (sprendimas dėl tinkamumo, BDAR 45 straipsnis). Pear Sports LLC yra įmonė, atitinkanti ES ir JAV privatumo skydo reikalavimus.

4. tikslo pokyčiai

Jūsų asmens duomenys bus tvarkomi kitais nei pirmiau aprašytais tikslais tik tuo atveju, jei tai leidžiama pagal įstatymus arba jei sutikote, kad būtų pakeistas duomenų tvarkymo tikslas. Jei duomenys bus toliau tvarkomi kitais tikslais nei tie, kuriais jie buvo surinkti iš pradžių, prieš pradėdami juos tvarkyti, informuosime jus apie šiuos kitus tikslus ir pateiksime visą kitą susijusią informaciją.

5. duomenų saugojimo laikotarpis

Jūsų asmens duomenis ištrinsime arba nuasmeninsime, kai tik jie nebebus reikalingi tiems tikslams, dėl kurių juos surinkome arba naudojome pagal ankstesnes pastraipas.

Konkretūs šios duomenų apsaugos deklaracijos teiginiai ar teisiniai reikalavimai dėl asmens duomenų saugojimo ir ištrynimo, ypač duomenų, kuriuos privalome saugoti dėl mokestinių priežasčių, lieka nepakeisti.

Duomenų subjekto teisės

Turite teisę bet kuriuo metu gauti informaciją, ištaisyti, ištrinti ar apriboti savo saugomų duomenų tvarkymą, teisę nesutikti su duomenų tvarkymu, taip pat teisę į duomenų perkeliamumą ir pateikti skundą pagal duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimus.

  • Duomenų subjekto teisė susipažinti su duomenimis:

Galite paprašyti mūsų informacijos apie tai, ar ir kokiu mastu tvarkome jūsų duomenis.

  • Teisė į pensiją:

Jei tvarkome neišsamius ar neteisingus jūsų duomenis, bet kuriuo metu galite paprašyti, kad juos ištaisytume ar papildytume.


  • Teisė ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam    ) Galite reikalauti, kad ištrintume jūsų duomenis, jei juos tvarkome neteisėtai arba jei duomenų tvarkymas neproporcingai pažeidžia jūsų teisėtus apsaugos interesus. Atkreipkite dėmesį, kad gali būti priežasčių, dėl kurių negalima nedelsiant ištrinti duomenų, pvz., esant teisiškai reglamentuojamiems saugojimo įpareigojimams.

Nepriklausomai nuo to, ar pasinaudosite teise ištrinti duomenis, mes nedelsdami ir visiškai ištrinsime jūsų duomenis, jei nėra teisinės ar įstatyminės prievolės juos saugoti.

  • Teisė apriboti duomenų tvarkymą:

Galite prašyti, kad apribotume jūsų duomenų tvarkymą, jei

  • užginčijate duomenų tikslumą per tokį laikotarpį, kad galėtume patikrinti duomenų tikslumą.
    • duomenų tvarkymas yra neteisėtas, tačiau jūs atsisakote ištrinti duomenis ir prašote apriboti jų naudojimą,
    • mums nebereikia duomenų numatytam tikslui, bet jums vis dar reikia šių duomenų teisiniams reikalavimams pareikšti arba apginti, arba
    • prieštaravote duomenų tvarkymui.
  • Teisė į duomenų perkeliamumą:

Galite prašyti, kad mes pateiktume jums duomenis, kuriuos mums pateikėte, susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu, ir kad jūs galėtumėte perduoti šiuos duomenis kitam duomenų valdytojui be mūsų kliūčių, jei

  • šiuos duomenis tvarkome remdamiesi jūsų duotu atšaukiamu sutikimu arba vykdydami mūsų sudarytą sutartį, ir
    • šis duomenų tvarkymas atliekamas automatizuotomis procedūromis.

Jei techniškai įmanoma, galite paprašyti, kad jūsų duomenis tiesiogiai perduotume kitam duomenų valdytojui.

  • Teisė prieštarauti:

Jei jūsų duomenis tvarkome dėl teisėto intereso, bet kada galite nesutikti su tokiu duomenų tvarkymu; tai galioja ir šiomis nuostatomis pagrįstam profiliavimui. Tuomet jūsų duomenų nebetvarkysime, nebent galėsime įrodyti įtikinamas teisėtas duomenų tvarkymo priežastis, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba jei duomenys bus tvarkomi siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus. Jūs galite bet kada nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslais, nenurodydami priežasčių.

  • Apeliacijos teisė:

Jei manote, kad tvarkydami jūsų duomenis pažeidžiame Šveicarijos ar Europos duomenų apsaugos įstatymus, susisiekite su mumis, kad galėtume išsiaiškinti visus klausimus. Žinoma, taip pat turite teisę kreiptis į už jus atsakingą priežiūros instituciją - atitinkamą valstybinę duomenų apsaugos priežiūros tarnybą.

Jei norite pasinaudoti bet kuria iš pirmiau minėtų teisių, kreipkitės į mūsų duomenų apsaugos pareigūną. Kilus abejonių, galime paprašyti papildomos informacijos jūsų tapatybei patvirtinti.

9. kreiptis

Jei turite klausimų ar pastabų dėl to, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis, arba jei norite pasinaudoti bet kuria iš 6 ir 7 skirsniuose nurodytų duomenų subjekto teisių, kreipkitės į "Trisport AG" šiais kontaktiniais duomenimis: marketing@kettlersport.com


Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti šiais kontaktiniais duomenimis: Project 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, 93047 Regensburg, Vokietija

10. šios privatumo politikos pakeitimai

Visada atnaujiname šią privatumo politiką. Todėl pasiliekame teisę kartais ją keisti ir atnaujinti bet kokius jūsų duomenų rinkimo, tvarkymo ar naudojimo pokyčius. Dabartinę privatumo politikos versiją visada galite rasti programėlėje esančioje skiltyje "Privatumo politika". Būklė: 2021 m. lapkričio 1 d.