Политика за поверителност за приложението Hoi by Kettler

Лице, отговорно за обработката на данните:

Trisport AG

Bösch 67

6331 Хюненберг

Преамбюл

Тази услуга (наричана по-долу"Приложението") се предоставя от [конкретно наименование на дружеството, правна форма, адрес, допълнителни данни за контакт с отговорната страна] (наричано по-долу"ние" или"нас") като отговорна страна по смисъла на приложимото законодателство за защита на данните.

В рамките на приложението ви даваме възможност да извличате и показвате следната информация:

Видеоклипове, аудиоклипове, планове за обучение, мини тренировки, биометрични данни, отзивчиви насоки.

Когато използвате приложението, ние обработваме лични данни за вас. Лични данни означава всяка информация, свързана с идентифицирано или подлежащо на идентифициране физическо лице. Тъй като защитата на личните Ви данни при използването на приложението е важна за нас, бихме искали да Ви информираме по-долу кои лични данни обработваме, когато използвате приложението, и как обработваме тези данни. Освен това Ви информираме за правното основание за обработката на Вашите данни и, доколкото обработката е необходима за защита на нашите законни интереси, също и за нашите законни интереси.

Можете да получите достъп до тази политика за поверителност по всяко време от менюто "Политика за поверителност" в приложението.

1. информация за обработката на вашите данни

Определена информация вече се обработва автоматично, веднага щом използвате приложението. По-долу сме изброили за вас кои точно лични данни се обработват:

1.1 Информация, събрана по време на изтеглянето

При изтеглянето на приложението определена необходима информация се предава на избрания от вас магазин за приложения (напр. Google Play или Apple App Store), по-специално могат да бъдат обработени потребителското име, имейл адресът, клиентският номер на вашия акаунт, времето на изтегляне, информация за плащане, както и индивидуалният идентификационен номер на устройството. Обработката на тези данни се извършва изключително от приложението "Hoi by Kettler" извън нашия контрол.

1.2 Информация, която се събира автоматично

Като част от използването на Приложението от Ваша страна, ние автоматично събираме определени данни, които са необходими за използването на Приложението. Те включват: вътрешен идентификатор на устройството, версия на операционната Ви система, време на достъп.

Тези данни се предават автоматично, но не се съхраняват, (1) за да ви предоставим услугата и свързаните с нея функции; (2) за подобряване на функциите и характеристиките на приложението и (3) за предотвратяване и отстраняване на неправилна употреба и неизправности. Това обработване на данни е оправдано от факта, че (1) обработването е необходимо за изпълнението на договора между Вас като субект на данните и нас съгласно чл. 6, ал. 1, буква б) от ОРЗД за използването на приложението, или (2) имаме легитимен интерес да осигурим функционалността и безпогрешното функциониране на приложението и да можем да предложим услуга, която съответства на пазара и интересите, който тук надделява над Вашите права и интереси за защита на личните Ви данни по смисъла на чл. 6, ал. 1, буква е) от ОРЗД.

1.3 Създаване на потребителски акаунт (регистрация) и вход

Когато създавате потребителски акаунт или се регистрирате, ние използваме вашите данни за достъп ([имейл адрес и парола]), за да ви предоставим достъп до и да управляваме потребителския ви акаунт ("задължителни данни"). Задължителните данни в рамките на регистрацията са отбелязани със звездичка и са необходими за сключването на потребителския договор. Ако не предоставите тези данни, няма да можете да създадете потребителски профил.

Освен това можете да предоставите следната доброволна информация като част от процеса на регистрация: имейл адрес, снимка, дата на раждане и пол.

Използваме задължителната информация, за да удостоверим самоличността ви, когато влизате в системата, и за проследяване на искания за възстановяване на паролата ви. Обработваме и използваме информацията, която предоставяте по време на регистрацията или влизането, за да (1) проверим Вашата правоспособност да управлявате Потребителския профил; (2) приложим Условията за ползване на Приложението и всички права и задължения, свързани с тях; и (3) се свържем с Вас, за да Ви изпратим технически или правни известия, актуализации, съобщения за сигурност или други съобщения, свързани например с управлението на Потребителския профил.

Използваме доброволно предоставената информация, за да [я покажем в приложението според настройките, които сте направили, и да я предоставим на други потребители на приложението по ваше искане].

Това обработване на данни е оправдано от факта, че (1) обработването е необходимо за изпълнението на договора между Вас като субект на данни и нас съгласно член 6, параграф 1, буква б) от ОРЗД за използването на приложението, или (2) имаме легитимен интерес да осигурим функционалността и безпроблемното функциониране на приложението, който надделява над Вашите права и интереси за защита на личните Ви данни по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД.

1.4 Използване на приложението

В рамките на приложението можете да въвеждате, управлявате и редактирате различна информация, задачи и дейности. Тази информация включва по-специално данни за видеоклиповете, аудиозаписите, плановете за обучение, минитренировките, биометричните данни и отговорните насоки.

Приложението изисква и следните разрешения:

          -Достъп до интернет: Това е необходимо, за да [запазите вашите записи на нашите сървъри].

          - Достъп до камерата: Това е необходимо, за да можете [да правите снимки на документите си и да ги съхранявате в приложението и на нашите сървъри].

Обработката и използването на данните за използване се извършват с цел предоставяне на услугата.

2 Разкриване и предаване на данни

В допълнение към случаите, изрично посочени в настоящата декларация за защита на данните, вашите лични данни ще бъдат предадени без вашето изрично предварително съгласие само ако това е разрешено или се изисква от закона. Такъв може да бъде случаят, например, ако обработката е необходима за защита на жизненоважните интереси на потребителя или на друго физическо лице.

2.1 Данните, предоставени от вас по време на регистрацията, ще бъдат споделяни в рамките на нашата група от дружества [име] за вътрешни административни цели, включително съвместно обслужване на клиенти, доколкото е необходимо.

Всяко разкриване на лични данни е оправдано от факта, че имаме законен интерес да разкрием данните за административни цели в рамките на нашата група от дружества и че вашите права и интереси за защита на личните ви данни по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД нямат предимство.

2.2 Ако това е необходимо за изясняване на незаконно или неправомерно използване на приложението или за съдебно преследване, личните данни ще бъдат предадени на правоприлагащи органи или други власти и, ако е необходимо, на пострадали трети страни или правни консултанти. Това обаче се случва само при наличие на индикации за незаконно или злоупотребяващо поведение. Предаване може да се осъществи и ако това служи за изпълнение на условията за ползване или други правни претенции. Освен това сме законово задължени да предоставяме информация на определени публични органи при поискване. Това са правоприлагащите органи, органите, които преследват административни нарушения, подлежащи на глоби, и данъчните органи.

Всяко разкриване на лични данни е оправдано от факта, че (1) обработката е необходима за спазването на правно задължение, на което сме субект съгласно чл. 6, ал. 1, буква е) от ОРЗД във връзка с. национални законови изисквания за разкриване на данни на правоприлагащи органи, или (2) имаме легитимен интерес да разкрием данните на гореспоменатите трети страни, ако са налице признаци за неправомерно поведение или за прилагане на нашите условия за ползване, други условия или правни претенции, като Вашите права и интереси за защита на личните Ви данни по смисъла на чл. 6, ал. 1, буква е) от ОРЗД нямат предимство пред това.

2.3 Разчитаме на следните компании на трети страни/външни доставчици на услуги, за да предоставим нашата услуга: Pear Sports, LLC

Всяко разкриване на лични данни е обосновано от факта, че (1) имаме законен интерес да разкрием данните за административни цели в рамките на нашата група от дружества и вашите права и интереси за защита на личните ви данни по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД нямат предимство и (2) внимателно сме избрали нашите дружества - трети страни и външни доставчици на услуги като обработващи лични данни в рамките на член 28, параграф 1 от ОРЗД, редовно сме ги проверявали и сме ги задължили с договор да обработват всички лични данни изключително в съответствие с нашите инструкции.

2.4 С развитието на нашия бизнес можем да променим структурата му, като променим правната му форма, създадем, закупим или продадем дъщерни дружества, подразделения или компоненти. При такива транзакции информацията за клиентите може да бъде прехвърлена заедно с частта от бизнеса, която се прехвърля. При всяко прехвърляне на лична информация на трети страни в степента, описана по-горе, ние ще гарантираме, че то се извършва в съответствие с настоящата Политика за поверителност и приложимото законодателство за защита на данните.

Всяко разкриване на лични данни е оправдано от факта, че имаме легитимен интерес да адаптираме корпоративната си форма към икономическите и правните обстоятелства, когато това е необходимо, и че вашите права и интереси за защита на личните ви данни по смисъла на член 6, параграф 1, буква е) от ОРЗД нямат предимство.

3. прехвърляне на данни към трети държави

Обработваме данни и в държави извън Европейското икономическо пространство ("ЕИП"). Това се отнася в подробности за: Pear Sports, LLC 

За САЩ Европейската комисия взе решение от 12 юли 2016 г., че съществува адекватно ниво на защита на данните съгласно правилата на Щита за защита на личните данни между ЕС и САЩ (решение за адекватност, член 45 от ОРЗД). Pear Sports LLC е дружество, което спазва правилата на Щита за поверителност ЕС-САЩ.

4. промени в целите

Обработката на вашите лични данни за цели, различни от описаните по-горе, ще се извършва само ако е разрешена от закона или ако сте дали съгласието си за променената цел на обработката на данни. В случай на по-нататъшно обработване за цели, различни от тези, за които данните са били първоначално събрани, ние ще ви информираме за тези други цели преди по-нататъшното обработване и ще ви предоставим цялата друга съответна информация.

5. период на съхранение на данните

Ние изтриваме или анонимизираме вашите лични данни веднага след като те вече не са необходими за целите, за които сме ги събрали или използвали в съответствие с горните параграфи.

Специфичните изявления в тази декларация за защита на данните или правните изисквания за запазване и изтриване на лични данни, по-специално данни, които трябва да запазим по данъчни причини, остават незасегнати.

Права на субекта на данни

Имате право на информация, коригиране, изтриване или ограничаване на обработката на съхраняваните от вас данни по всяко време, право на възражение срещу обработката, както и право на преносимост на данните и на подаване на жалба в съответствие с изискванията на закона за защита на данните.

  • Право на достъп на субекта на данните:

Можете да поискате от нас информация за това дали и до каква степен обработваме вашите данни.

  • Право на пенсиониране:

Ако обработваме ваши данни, които са непълни или неточни, можете да поискате да ги коригираме или допълним по всяко време.


  • Право на изтриване (право да бъдеш забравен    ) Можете да поискате от нас да изтрием вашите данни, ако ги обработваме незаконно или ако обработката непропорционално се намесва във вашите законни интереси за защита. Моля, имайте предвид, че може да има причини, които не позволяват незабавното изтриване, напр. в случай на законово регламентирани задължения за съхранение.

Независимо от упражняването на правото ви на изтриване, ние незабавно и напълно ще изтрием вашите данни, доколкото няма правно или законово задължение за запазване на данните в това отношение.

  • Право на ограничаване на обработката:

Можете да поискате от нас да ограничим обработката на вашите данни, ако

  • оспорвате точността на данните, за период от време, който ни позволява да проверим точността на данните.
    • обработването на данните е незаконно, но вие отказвате да ги изтриете и вместо това искате ограничаване на използването на данните,
    • ние вече не се нуждаем от данните за предвидената цел, но вие все още се нуждаете от тези данни, за да предявите или защитите правни претенции, или
    • сте възразили срещу обработката на данните.
  • Право на преносимост на данните:

Можете да поискате да ви предоставим данните, които сте ни предоставили, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат, както и да можете да прехвърлите тези данни на друг администратор на данни, без ние да ви възпрепятстваме, при условие че

  • обработваме тези данни въз основа на дадено от вас отменяемо съгласие или за изпълнение на договор между нас, и
    • тази обработка се извършва с помощта на автоматизирани процедури.

Ако това е технически осъществимо, можете да поискате от нас да прехвърлим данните ви директно на друг администратор.

  • Право на възражение:

Ако обработваме данните ви поради легитимен интерес, можете да възразите срещу това обработване на данни по всяко време; това важи и за профилиране въз основа на тези разпоредби. След това няма да обработваме повече Вашите данни, освен ако не можем да докажем убедителни легитимни основания за обработката, които имат предимство пред Вашите интереси, права и свободи, или обработката служи за предявяване, упражняване или защита на правни претенции. Можете да възразите срещу обработката на данните Ви за целите на директния маркетинг по всяко време, без да посочвате причини.

  • Право на обжалване:

Ако смятате, че нарушаваме швейцарското или европейското законодателство за защита на данните при обработката на вашите данни, моля, свържете се с нас, за да изясним всички въпроси. Разбира се, имате право да се обърнете и към надзорния орган, който отговаря за вас - съответната държавна служба за надзор на защитата на данните.

Ако желаете да предявите някое от гореспоменатите права срещу нас, моля, свържете се с нашето длъжностно лице по защита на данните. В случай на съмнение можем да поискаме допълнителна информация, за да потвърдим самоличността ви.

9. контакт

Ако имате въпроси или коментари относно обработката на вашите лични данни от наша страна или ако желаете да упражните някое от правата на субекта на данните, посочени в раздели 6 и 7, моля, свържете се с Trisport AG, като използвате следните данни за контакт: marketing@kettlersport.com


С нашето длъжностно лице по защита на данните можете да се свържете на следните координати за връзка: Project 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, 93047 Regensburg, Германия

10. промени в тази политика за поверителност

Винаги актуализираме тази политика за поверителност. Затова си запазваме правото да я променяме периодично и да актуализираме всички промени в събирането, обработката или използването на вашите данни. Актуалната версия на политиката за поверителност е винаги достъпна в раздел "Политика за поверителност" в приложението. Статус: 1 ноември 2021 г.