Politica de confidențialitate pentru aplicația Hoi by Kettler

Persoana responsabilă de prelucrarea datelor:

Trisport AG

Bösch 67

6331 Hünenberg

Preambul

Acest serviciu (denumit în continuare"App") este furnizat de [denumirea specifică a societății, forma juridică, adresa, alte detalii de contact ale părții responsabile] (denumit în continuare"noi" sau"ne") în calitate de parte responsabilă în sensul legislației aplicabile privind protecția datelor.

În cadrul domeniului de aplicare al aplicației, vă permitem să obțineți și să afișați următoarele informații:

Videoclipuri, audio, planuri de antrenament, mini antrenamente, informații biometrice, îndrumare receptivă.

Atunci când utilizați aplicația, prelucrăm date cu caracter personal despre dumneavoastră. Datele cu caracter personal înseamnă orice informații referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă. Deoarece protejarea confidențialității dumneavoastră atunci când utilizați aplicația este importantă pentru noi, dorim să vă informăm în cele ce urmează ce date cu caracter personal prelucrăm atunci când utilizați aplicația și cum tratăm aceste date. În plus, vă informăm cu privire la temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dvs. și, în măsura în care prelucrarea este necesară pentru a ne proteja interesele legitime, și cu privire la interesele noastre legitime.

Puteți accesa această politică de confidențialitate în orice moment la elementul de meniu "Politica de confidențialitate" din cadrul aplicației.

1. informații privind prelucrarea datelor dumneavoastră

Anumite informații sunt deja prelucrate automat de îndată ce utilizați aplicația. Am enumerat mai jos pentru dvs. exact ce date cu caracter personal sunt prelucrate:

1.1 Informații colectate în timpul descărcării

La descărcarea aplicației, anumite informații necesare sunt transmise magazinului de aplicații selectat de dvs. (de exemplu, Google Play sau Apple App Store), în special numele de utilizator, adresa de e-mail, numărul de client al contului dvs., ora descărcării, informațiile de plată, precum și numărul individual de identificare a dispozitivului pot fi prelucrate. Prelucrarea acestor date este efectuată exclusiv de aplicația "Hoi by Kettler" în afara controlului nostru.

1.2 Informații care sunt colectate automat

Ca parte a utilizării de către dvs. a aplicației, colectăm automat anumite date care sunt necesare pentru utilizarea aplicației. Acestea includ: ID-ul intern al dispozitivului, versiunea sistemului dvs. de operare, ora de acces.

Aceste date ne sunt transmise automat, dar nu sunt stocate, (1) pentru a vă furniza serviciul și funcțiile asociate; (2) pentru a îmbunătăți funcțiile și caracteristicile de performanță ale aplicației și (3) pentru a preveni și elimina utilizarea abuzivă și funcționarea defectuoasă. Această prelucrare a datelor este justificată de faptul că (1) prelucrarea este necesară pentru executarea contractului dintre dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, și noi, în conformitate cu art. 6 (1) lit. b) GDPR pentru utilizarea aplicației sau (2) avem un interes legitim de a asigura funcționalitatea și funcționarea fără erori a aplicației și de a putea oferi un serviciu care este în conformitate cu piața și interesele, care aici prevalează asupra drepturilor și intereselor dumneavoastră în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal în sensul art. 6 (1) lit. f) GDPR.

1.3 Crearea unui cont de utilizator (înregistrare) și autentificare

Atunci când creați un cont de utilizator sau vă înregistrați, utilizăm datele dvs. de acces ([adresa de e-mail și parola]) pentru a vă acorda acces și a vă gestiona contul de utilizator ("date obligatorii"). Datele obligatorii din cadrul înregistrării sunt marcate cu un asterisc și sunt necesare pentru încheierea contractului de utilizare. Dacă nu furnizați aceste date, nu veți putea crea un cont de utilizator.

În plus, puteți furniza voluntar următoarele informații ca parte a procesului de înregistrare: adresa de e-mail, fotografia, data nașterii și sexul.

Utilizăm informațiile obligatorii pentru a vă autentifica atunci când vă conectați și pentru a urmări cererile de resetare a parolei. Prelucrăm și utilizăm informațiile pe care le furnizați în timpul înregistrării sau autentificării pentru (1) a vă verifica eligibilitatea de a gestiona Contul de utilizator; (2) a aplica Termenii de utilizare a aplicației și orice drepturi și obligații asociate cu acestea; și (3) a vă contacta pentru a vă trimite notificări tehnice sau juridice, actualizări, mesaje de securitate sau alte comunicări referitoare, de exemplu, la gestionarea Contului de utilizator.

Utilizăm informațiile voluntare pentru [a le afișa în cadrul aplicației în conformitate cu setările pe care le-ați făcut și a le pune la dispoziția altor utilizatori ai aplicației la cererea dumneavoastră].

Această prelucrare a datelor este justificată de faptul că (1) prelucrarea este necesară pentru executarea contractului dintre dvs. în calitate de persoană vizată și noi, în conformitate cu art. 6 (1) lit. b) GDPR, pentru utilizarea aplicației, sau (2) avem un interes legitim în asigurarea funcționalității și operării fără erori a aplicației, care prevalează aici asupra drepturilor și intereselor dvs. în ceea ce privește protecția datelor dvs. cu caracter personal în sensul art. 6 (1) lit. f) GDPR.

1.4 Utilizarea aplicației

În cadrul aplicației, puteți introduce, gestiona și edita diverse informații, sarcini și activități. Aceste informații includ, în special, date despre videoclipuri, înregistrări audio, planuri de antrenament, miniantrenamente, informații biometrice și ghidare receptivă.

Aplicația necesită, de asemenea, următoarele permisiuni:

          -Acces la internet: este necesar pentru a [salva înregistrările dvs. pe serverele noastre].

          - Acces la camera foto: Acest lucru este necesar pentru ca [să puteți fotografia documentele dvs. și să le stocați în aplicație și pe serverele noastre].

Prelucrarea și utilizarea datelor de utilizare se realizează pentru furnizarea serviciului.

2 Divulgarea și transmiterea datelor

În plus față de cazurile menționate în mod explicit în prezenta declarație privind protecția datelor, datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi transmise fără consimțământul dumneavoastră prealabil expres numai dacă acest lucru este permis sau impus de lege. Acesta poate fi cazul, de exemplu, dacă prelucrarea este necesară pentru a proteja interesele vitale ale utilizatorului sau ale unei alte persoane fizice.

2.1 Datele furnizate de dvs. în timpul înregistrării vor fi partajate în cadrul grupului nostru de companii [nume] în scopuri administrative interne, inclusiv pentru îngrijirea comună a clienților, în măsura în care este necesar.

Orice divulgare a datelor cu caracter personal este justificată de faptul că avem un interes legitim în divulgarea datelor în scopuri administrative în cadrul grupului nostru de companii și că drepturile și interesele dumneavoastră în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal în sensul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR nu sunt anulate.

2.2 Dacă este necesar pentru clarificarea utilizării ilegale sau abuzive a aplicației sau pentru urmărirea penală, datele cu caracter personal vor fi transmise agențiilor de aplicare a legii sau altor autorități și, dacă este necesar, terților lezați sau consilierilor juridici. Cu toate acestea, acest lucru se întâmplă numai dacă există indicii de comportament ilegal sau abuziv. Un transfer poate avea loc, de asemenea, dacă acest lucru servește la punerea în aplicare a condițiilor de utilizare sau a altor pretenții legale. De asemenea, suntem obligați prin lege să furnizăm informații anumitor autorități publice la cerere. Acestea sunt agențiile de aplicare a legii, autoritățile care urmăresc infracțiunile administrative pasibile de amenzi și autoritățile fiscale.

Orice divulgare a datelor cu caracter personal este justificată de faptul că (1) prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale la care suntem supuși în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. f) GDPR, împreună cu. cerințele legale naționale de a dezvălui datele autorităților de aplicare a legii sau (2) avem un interes legitim de a dezvălui datele către terții menționați mai sus în cazul în care există indicii de comportament abuziv sau pentru a aplica termenii noștri de utilizare, alte condiții sau pretenții legale, iar drepturile și interesele dvs. în ceea ce privește protecția datelor dvs. cu caracter personal în sensul art. 6 (1) f) GDPR nu prevalează asupra acestui fapt.

2.3 Ne bazăm pe următoarele companii terțe / furnizori externi de servicii pentru a furniza serviciul nostru: Pear Sports, LLC

Orice divulgare a datelor cu caracter personal este justificată de faptul că (1) avem un interes legitim în divulgarea datelor în scopuri administrative în cadrul grupului nostru de companii și drepturile și interesele dvs. în ceea ce privește protecția datelor dvs. cu caracter personal în sensul art. 6 (1) f) GDPR nu prevalează și (2) am selectat cu atenție companiile noastre terțe și furnizorii externi de servicii ca procesatori în cadrul art. 28 (1) GDPR, le-am verificat în mod regulat și le-am obligat contractual să prelucreze toate datele cu caracter personal exclusiv în conformitate cu instrucțiunile noastre.

2.4 Pe măsură ce afacerea noastră evoluează, ne putem modifica structura prin schimbarea formei juridice, înființarea, cumpărarea sau vânzarea de filiale, divizii sau componente. În astfel de tranzacții, informațiile despre clienți pot fi transferate împreună cu partea din afacere care este transferată. În cazul oricărui transfer de informații cu caracter personal către terți în măsura descrisă mai sus, ne vom asigura că acesta se realizează în conformitate cu prezenta politică de confidențialitate și cu legislația aplicabilă privind protecția datelor.

Orice divulgare a datelor cu caracter personal este justificată de faptul că avem un interes legitim în adaptarea formei noastre corporative la circumstanțele economice și juridice, după cum este necesar, și că drepturile și interesele dumneavoastră în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal în sensul art. 6 (1) f) GDPR nu sunt anulate.

3. transferuri de date către țări terțe

De asemenea, prelucrăm date în țări din afara Spațiului Economic European ("SEE"). Acest lucru se referă în detaliu la: Pear Sports, LLC 

Pentru SUA, Comisia Europeană a luat o decizie la 12 iulie 2016 potrivit căreia există un nivel adecvat de protecție a datelor în conformitate cu normele Scutului de confidențialitate UE-SUA (decizia de adecvare, art. 45 din RGPD). Pear Sports LLC este o companie conformă cu Scutul de confidențialitate UE-SUA.

4. schimbări de scop

Prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în alte scopuri decât cele descrise mai sus va avea loc numai dacă este permisă de lege sau dacă ați consimțit la schimbarea scopului prelucrării datelor. În cazul prelucrării ulterioare în alte scopuri decât cele pentru care datele au fost colectate inițial, vă vom informa cu privire la aceste alte scopuri înainte de prelucrarea ulterioară și vă vom furniza toate celelalte informații relevante.

5. perioada de stocare a datelor

Ștergem sau anonimizăm datele dumneavoastră cu caracter personal de îndată ce acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care le-am colectat sau utilizat în conformitate cu alineatele de mai sus.

Declarațiile specifice din prezenta declarație privind protecția datelor sau cerințele legale privind păstrarea și ștergerea datelor cu caracter personal, în special a datelor pe care trebuie să le păstrăm din motive fiscale, rămân neafectate.

Drepturile persoanei vizate

Aveți dreptul la informare, corectare, ștergere sau restricționare a prelucrării datelor dvs. stocate în orice moment, dreptul de a vă opune prelucrării, precum și dreptul la portabilitatea datelor și de a depune o plângere în conformitate cu cerințele legislației privind protecția datelor.

  • Dreptul de acces al persoanei vizate:

Ne puteți solicita informații dacă și în ce măsură prelucrăm datele dumneavoastră.

  • Dreptul la retragere:

Dacă prelucrăm date incomplete sau incorecte, puteți solicita în orice moment să le corectăm sau să le completăm.


  • Dreptul la ștergere (dreptul de a fi uitat)
    Puteți solicita să vă ștergem datele dacă le prelucrăm în mod ilegal sau dacă prelucrarea interferează în mod disproporționat cu interesele dumneavoastră legitime în materie de protecție. Vă rugăm să rețineți că pot exista motive care împiedică ștergerea imediată, de exemplu, în cazul obligațiilor de păstrare reglementate prin lege.

Indiferent de exercitarea dreptului dumneavoastră la ștergere, vom șterge imediat și complet datele dumneavoastră, în măsura în care nu există nicio obligație legală sau statutară de a păstra datele în această privință.

  • Dreptul la restricționarea prelucrării:

Ne puteți solicita să restricționăm prelucrarea datelor dumneavoastră dacă

  • contestați acuratețea datelor, pentru o perioadă de timp care să ne permită să verificăm acuratețea datelor.
    • prelucrarea datelor este ilegală, dar dumneavoastră refuzați ștergerea și solicitați în schimb restricționarea utilizării datelor,
    • nu mai avem nevoie de date în scopul propus, dar dumneavoastră aveți în continuare nevoie de aceste date pentru a susține sau apăra pretenții legale; sau
    • v-ați opus prelucrării datelor.
  • Dreptul la portabilitatea datelor:

Puteți solicita să vă furnizăm datele pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat și să puteți transfera aceste date către un alt operator fără ca noi să vă împiedicăm, cu condiția ca

  • prelucrăm aceste date pe baza unui consimțământ revocabil dat de dumneavoastră sau pentru executarea unui contract între noi și
    • această prelucrare este efectuată cu ajutorul unor proceduri automatizate.

Dacă este fezabil din punct de vedere tehnic, ne puteți solicita să vă transferăm datele direct către un alt operator.

  • Dreptul la opoziție:

În cazul în care vă prelucrăm datele în interes legitim, vă puteți opune în orice moment acestei prelucrări a datelor; acest lucru se aplică, de asemenea, profilării bazate pe aceste dispoziții. În acest caz, nu vom mai prelucra datele dumneavoastră, cu excepția cazului în care putem demonstra că există motive legitime imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau că prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale. Vă puteți opune prelucrării datelor dumneavoastră în scopul marketingului direct în orice moment, fără a oferi motive.

  • Drept de apel:

Dacă sunteți de părere că încălcăm legislația elvețiană sau europeană privind protecția datelor în prelucrarea datelor dumneavoastră, vă rugăm să ne contactați pentru a putea clarifica orice întrebări. Desigur, aveți, de asemenea, dreptul de a contacta autoritatea de supraveghere responsabilă pentru dvs., respectiv biroul de stat pentru supravegherea protecției datelor.

Dacă doriți să vă prevalați de oricare dintre drepturile menționate mai sus împotriva noastră, vă rugăm să contactați responsabilul nostru cu protecția datelor. În caz de îndoială, vă putem solicita informații suplimentare pentru a vă confirma identitatea.

9. contact

Dacă aveți întrebări sau comentarii cu privire la modul în care gestionăm datele dumneavoastră cu caracter personal sau dacă doriți să vă exercitați oricare dintre drepturile persoanelor vizate prevăzute în secțiunile 6 și 7, vă rugăm să contactați Trisport AG folosind următoarele detalii de contact: marketing@kettlersport.com


Responsabilul nostru cu protecția datelor poate fi contactat la următoarele date de contact: Project 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, 93047 Regensburg, Germania

10. modificări ale prezentei politici de confidențialitate

Menținem întotdeauna această politică de confidențialitate la zi. Prin urmare, ne rezervăm dreptul de a o modifica din când în când și de a actualiza orice modificări în colectarea, prelucrarea sau utilizarea datelor dumneavoastră. Versiunea curentă a politicii de confidențialitate este întotdeauna disponibilă la "Politica de confidențialitate" în cadrul aplicației. Stare: 1 noiembrie 2021