Polityka prywatności dla aplikacji Hoi by Kettler

Osoba odpowiedzialna za przetwarzanie danych:

Trisport AG

Bösch 67

6331 Hünenberg

Preambuła

Niniejsza usługa (zwana dalej"Aplikacją") jest świadczona przez [nazwa firmy, forma prawna, adres, dalsze dane kontaktowe podmiotu odpowiedzialnego] (zwanego dalej"my" lub"nas") jako podmiot odpowiedzialny w rozumieniu obowiązujących przepisów o ochronie danych.

W ramach aplikacji umożliwiamy pobieranie i wyświetlanie następujących informacji:

Filmy, audio, plany treningowe, mini treningi, dane biometryczne, responsywne wskazówki.

Gdy użytkownik korzysta z aplikacji, przetwarzamy jego dane osobowe. Dane osobowe oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej. Ponieważ ochrona prywatności użytkownika podczas korzystania z aplikacji jest dla nas ważna, chcielibyśmy poinformować go poniżej, jakie dane osobowe przetwarzamy podczas korzystania z aplikacji i w jaki sposób postępujemy z tymi danymi. Ponadto informujemy użytkownika o podstawie prawnej przetwarzania jego danych oraz, w zakresie, w jakim przetwarzanie jest niezbędne do ochrony naszych uzasadnionych interesów, również o naszych uzasadnionych interesach.

Dostęp do niniejszej polityki prywatności można uzyskać w dowolnym momencie pod pozycją menu "Polityka prywatności" w aplikacji.

1. informacje o przetwarzaniu danych użytkownika

Niektóre informacje są przetwarzane automatycznie już w momencie korzystania z aplikacji. Poniżej wymieniliśmy dokładnie, które dane osobowe są przetwarzane:

1.1 Informacje gromadzone podczas pobierania

Podczas pobierania aplikacji niektóre wymagane informacje są przekazywane do wybranego przez użytkownika sklepu z aplikacjami (np. Google Play lub Apple App Store), w szczególności może być przetwarzana nazwa użytkownika, adres e-mail, numer klienta konta, czas pobrania, informacje o płatności, a także indywidualny numer identyfikacyjny urządzenia. Przetwarzanie tych danych odbywa się wyłącznie przez aplikację "Hoi by Kettler" poza naszą kontrolą.

1.2 Informacje zbierane automatycznie

W ramach korzystania z Aplikacji automatycznie gromadzimy pewne dane, które są wymagane do korzystania z Aplikacji. Należą do nich: wewnętrzny identyfikator urządzenia, wersja systemu operacyjnego, czas dostępu.

Dane te są automatycznie przesyłane do nas, ale nie są przechowywane, (1) w celu zapewnienia użytkownikowi usługi i związanych z nią funkcji; (2) w celu poprawy funkcji i cech wydajności aplikacji oraz (3) w celu zapobiegania i eliminowania niewłaściwego użycia i nieprawidłowego działania. Przetwarzanie danych jest uzasadnione faktem, że (1) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy między użytkownikiem jako osobą, której dane dotyczą, a nami zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO w celu korzystania z aplikacji lub (2) mamy uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezbłędnego działania aplikacji oraz w oferowaniu usługi zgodnej z rynkiem i zainteresowaniami, które w tym przypadku przeważają nad prawami i interesami użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

1.3 Utworzenie konta użytkownika (rejestracja) i logowanie

Gdy użytkownik tworzy konto użytkownika lub rejestruje się, wykorzystujemy jego dane dostępowe ([adres e-mail i hasło]) w celu przyznania mu dostępu do konta użytkownika i zarządzania nim ("dane obowiązkowe"). Dane obowiązkowe w ramach rejestracji są oznaczone gwiazdką i są wymagane do zawarcia umowy z użytkownikiem. Jeśli użytkownik nie poda tych danych, nie będzie mógł utworzyć konta użytkownika.

Ponadto w ramach procesu rejestracji użytkownik może dobrowolnie podać następujące informacje: adres e-mail, zdjęcie, datę urodzenia i płeć.

Używamy obowiązkowych informacji w celu uwierzytelnienia użytkownika podczas logowania i śledzenia próśb o zresetowanie hasła. Przetwarzamy i wykorzystujemy informacje podane przez użytkownika podczas rejestracji lub logowania w celu (1) weryfikacji uprawnień użytkownika do zarządzania Kontem Użytkownika; (2) egzekwowania Warunków Korzystania z Aplikacji oraz wszelkich praw i obowiązków z nimi związanych; oraz (3) kontaktowania się z użytkownikiem w celu przesyłania mu powiadomień technicznych lub prawnych, aktualizacji, komunikatów dotyczących bezpieczeństwa lub innych komunikatów związanych na przykład z zarządzaniem Kontem Użytkownika.

Używamy dobrowolnych informacji, aby [wyświetlać je w aplikacji zgodnie z ustawieniami wprowadzonymi przez użytkownika i udostępniać je innym użytkownikom aplikacji na żądanie użytkownika].

Przetwarzanie danych jest uzasadnione faktem, że (1) przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy między użytkownikiem jako osobą, której dane dotyczą, a nami zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO w celu korzystania z Aplikacji lub (2) mamy uzasadniony interes w zapewnieniu funkcjonalności i bezbłędnego działania Aplikacji, który w tym przypadku przeważa nad prawami i interesami użytkownika w zakresie ochrony jego danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

1.4 Korzystanie z aplikacji

W ramach aplikacji można wprowadzać, zarządzać i edytować różne informacje, zadania i aktywności. Informacje te obejmują w szczególności dane dotyczące filmów, nagrań audio, planów treningowych, mini treningów, danych biometrycznych i wskazówek.

Aplikacja wymaga również następujących uprawnień:

          -Dostęp do Internetu: jest wymagany w celu [zapisania wpisów na naszych serwerach].

          - Dostęp do aparatu: jest wymagany, aby [można było robić zdjęcia dokumentów i przechowywać je w aplikacji i na naszych serwerach].

Przetwarzanie i wykorzystywanie danych dotyczących użytkowania odbywa się w celu świadczenia usługi.

2 Ujawnianie i przekazywanie danych

Oprócz przypadków wyraźnie wymienionych w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych, dane osobowe użytkownika będą przekazywane bez jego wyraźnej uprzedniej zgody tylko wtedy, gdy jest to dozwolone lub wymagane przez prawo. Może tak być na przykład w przypadku, gdy przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów użytkownika lub innej osoby fizycznej.

2.1 Dane podane przez użytkownika podczas rejestracji będą udostępniane w ramach naszej grupy spółek [nazwa] do wewnętrznych celów administracyjnych, w tym wspólnej obsługi klienta, w niezbędnym zakresie.

Każde ujawnienie danych osobowych jest uzasadnione faktem, że mamy uzasadniony interes w ujawnieniu danych do celów administracyjnych w ramach naszej grupy spółek oraz że prawa i interesy użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO nie są nadrzędne.

2.2 Jeśli jest to konieczne w celu wyjaśnienia nielegalnego lub niewłaściwego korzystania z aplikacji lub w celu wszczęcia postępowania sądowego, dane osobowe zostaną przekazane organom ścigania lub innym organom oraz, w razie potrzeby, poszkodowanym stronom trzecim lub doradcom prawnym. Ma to jednak miejsce tylko wtedy, gdy istnieją przesłanki wskazujące na zachowanie niezgodne z prawem lub nadużycie. Przekazanie może również nastąpić, jeśli służy to egzekwowaniu warunków użytkowania lub innych roszczeń prawnych. Jesteśmy również prawnie zobowiązani do przekazywania informacji określonym organom publicznym na ich żądanie. Są to organy ścigania, organy ścigania przestępstw administracyjnych podlegających grzywnom oraz organy podatkowe.

Każde ujawnienie danych osobowych jest uzasadnione faktem, że (1) przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlegamy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w związku z. (2) mamy uzasadniony interes w ujawnieniu danych wyżej wymienionym stronom trzecim, jeśli istnieją oznaki nadużycia lub w celu egzekwowania naszych warunków użytkowania, innych warunków lub roszczeń prawnych, a prawa i interesy użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO nie są nadrzędne.

2.3 W celu świadczenia naszych usług polegamy na następujących firmach zewnętrznych / zewnętrznych dostawcach usług: Pear Sports, LLC

Każde ujawnienie danych osobowych jest uzasadnione faktem, że (1) mamy uzasadniony interes w ujawnieniu danych do celów administracyjnych w ramach naszej grupy firm, a prawa i interesy użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO nie są nadrzędne oraz (2) starannie wybraliśmy nasze firmy zewnętrzne i zewnętrznych dostawców usług jako podmioty przetwarzające dane w ramach art. 28 ust. 1 RODO, regularnie je sprawdzaliśmy i zobowiązaliśmy umownie do przetwarzania wszystkich danych osobowych wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami.

2.4 W miarę rozwoju naszej działalności możemy zmieniać strukturę naszej działalności poprzez zmianę jej formy prawnej, zakładanie, kupowanie lub sprzedawanie spółek zależnych, oddziałów lub komponentów. W takich transakcjach informacje o klientach mogą być przekazywane wraz z przenoszoną częścią działalności. W przypadku przekazywania danych osobowych stronom trzecim w zakresie opisanym powyżej, zapewnimy, że odbywa się to zgodnie z niniejszą Polityką prywatności i obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

Każde ujawnienie danych osobowych jest uzasadnione faktem, że mamy uzasadniony interes w dostosowaniu naszej formy korporacyjnej do okoliczności gospodarczych i prawnych, a prawa i interesy użytkownika w zakresie ochrony danych osobowych w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO nie są nadrzędne.

3. przekazywanie danych do państw trzecich

Przetwarzamy również dane w krajach spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego ("EOG"). Dotyczy to w szczególności: Pear Sports, LLC 

W przypadku Stanów Zjednoczonych Komisja Europejska podjęła decyzję z dnia 12 lipca 2016 r., że istnieje odpowiedni poziom ochrony danych zgodnie z zasadami Tarczy Prywatności UE-USA (decyzja stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony, art. 45 RODO). Pear Sports LLC jest spółką zgodną z Tarczą Prywatności UE-USA.

4. zmiany celu

Przetwarzanie danych osobowych użytkownika w celach innych niż opisane powyżej będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy jest to dozwolone przez prawo lub gdy użytkownik wyraził zgodę na zmianę celu przetwarzania danych. W przypadku dalszego przetwarzania w celach innych niż te, dla których dane zostały pierwotnie zebrane, poinformujemy użytkownika o tych innych celach przed dalszym przetwarzaniem i przekażemy mu wszelkie inne istotne informacje.

5. okres przechowywania danych

Usuwamy lub anonimizujemy dane osobowe użytkownika, gdy tylko nie są one już potrzebne do celów, dla których je zgromadziliśmy lub wykorzystaliśmy zgodnie z powyższymi ustępami.

Konkretne oświadczenia zawarte w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych lub wymogi prawne dotyczące przechowywania i usuwania danych osobowych, w szczególności danych, które jesteśmy zobowiązani przechowywać ze względów podatkowych, pozostają nienaruszone.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Użytkownik ma prawo do informacji, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania przechowywanych danych w dowolnym momencie, prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych i złożenia skargi zgodnie z wymogami prawa o ochronie danych.

  • Prawo dostępu przysługujące osobie, której dane dotyczą:

Użytkownik może zażądać od nas informacji o tym, czy i w jakim zakresie przetwarzamy jego dane.

  • Prawo do retifikacji:

Jeśli przetwarzamy dane użytkownika, które są niekompletne lub nieprawidłowe, użytkownik może w dowolnym momencie zażądać ich poprawienia lub uzupełnienia.


  • Prawo do usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym    ) Użytkownik może zażądać od nas usunięcia jego danych, jeśli przetwarzamy je niezgodnie z prawem lub jeśli przetwarzanie nieproporcjonalnie narusza jego uzasadnione interesy w zakresie ochrony. Należy pamiętać, że mogą istnieć powody, które uniemożliwiają natychmiastowe usunięcie danych, np. w przypadku prawnie uregulowanych obowiązków przechowywania danych.

Niezależnie od skorzystania przez użytkownika z prawa do usunięcia danych, niezwłocznie i całkowicie usuniemy jego dane, o ile nie istnieje prawny lub ustawowy obowiązek przechowywania danych w tym zakresie.

  • Prawo do ograniczenia przetwarzania:

Użytkownik może zażądać od nas ograniczenia przetwarzania jego danych, jeśli

  • użytkownik zakwestionuje dokładność danych przez okres, który pozwoli nam zweryfikować dokładność danych.
    • przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, ale użytkownik odmawia usunięcia danych i zamiast tego żąda ograniczenia ich wykorzystywania,
    • nie potrzebujemy już danych do zamierzonego celu, ale użytkownik nadal potrzebuje tych danych do dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych, lub
    • użytkownik sprzeciwił się przetwarzaniu danych.
  • Prawo do przenoszenia danych:

Użytkownik może zażądać, abyśmy przekazali mu przekazane nam dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz aby użytkownik mógł przekazać te dane innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony, pod warunkiem, że

  • przetwarzamy te dane na podstawie odwołalnej zgody udzielonej przez użytkownika lub w celu wykonania umowy między nami, oraz
    • przetwarzanie to odbywa się za pomocą zautomatyzowanych procedur.

Jeśli jest to technicznie wykonalne, użytkownik może zażądać od nas przekazania jego danych bezpośrednio innemu administratorowi danych.

  • Prawo do sprzeciwu:

Jeśli przetwarzamy dane użytkownika w uzasadnionym interesie, użytkownik może w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych; dotyczy to również profilowania opartego na tych postanowieniach. W takim przypadku nie będziemy już przetwarzać danych użytkownika, chyba że będziemy w stanie wykazać istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub przetwarzanie będzie służyć dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych. Użytkownik może w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych do celów marketingu bezpośredniego bez podawania przyczyn.

  • Prawo do odwołania:

Jeśli uważasz, że podczas przetwarzania Twoich danych naruszamy szwajcarskie lub europejskie przepisy o ochronie danych, skontaktuj się z nami, abyśmy mogli wyjaśnić wszelkie wątpliwości. Oczywiście użytkownik ma również prawo do skontaktowania się z właściwym dla niego organem nadzorczym, czyli odpowiednim państwowym urzędem ds. nadzoru nad ochroną danych.

Jeśli użytkownik chce dochodzić wobec nas któregokolwiek z wyżej wymienionych praw, prosimy o kontakt z naszym inspektorem ochrony danych. W razie wątpliwości możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu potwierdzenia tożsamości użytkownika.

9. kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań lub uwag dotyczących przetwarzania przez nas danych osobowych użytkownika lub w przypadku chęci skorzystania z któregokolwiek z praw osoby, której dane dotyczą, określonych w sekcjach 6 i 7, prosimy o kontakt z Trisport AG przy użyciu następujących danych kontaktowych: marketing@kettlersport.com


Nasz inspektor ochrony danych jest dostępny pod następującymi danymi kontaktowymi: Project 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, 93047 Regensburg, Niemcy

10. zmiany w niniejszej polityce prywatności

Zawsze aktualizujemy niniejszą politykę prywatności. W związku z tym zastrzegamy sobie prawo do jej zmiany od czasu do czasu oraz do aktualizowania wszelkich zmian w gromadzeniu, przetwarzaniu lub wykorzystywaniu danych użytkownika. Aktualna wersja polityki prywatności jest zawsze dostępna w zakładce "Polityka prywatności" w aplikacji. Status: 1 listopada 2021 r.